Lördagskvällen blev plötsligt lite mer intressant när min man och jag bestämde oss för att utforska vuxenunderhållning tillsammans. Som vanligt hamnade vi i en virvelvind av olika sökningar, och jag kunde inte låta bli att undra varför min man envisades med att söka på ”Swedish porn” istället för det mer klassiska ”svensk porr”.
Jag ställde frågan: ”Varför söker du på ’Swedish porn’ istället för ’svensk porr’? Det är ju ändå det vi är ute efter att titta på.” Hans svar förvånade mig lite när han förklarade att man får mer och bättre resultat om man söker på ”Swedish porn”. Jag undrade för mig själv, är det verkligen så? Är ”Swedish porn” ett internationellt begrepp?
Vi fortsatte vår gemensamma expedition genom vuxenvärlden, och jag kunde inte låta bli att reflektera över den globala aspekten av begreppet. Kanske är ”Swedish porn” verkligen ett internationellt känt begrepp, en sorts kvalitetsstämpel för dem som söker något extra. Kanske är det den mystiken och fascinationen kring svensk erotik som gör termen så attraktiv.
Samtidigt funderade jag över varför ”svensk porr” inte genererar samma kvalitativa resultat. Är det möjligt att internationellt erkännande och uppskattning faktiskt har givit ”Swedish porn” en särskild plats inom den globala erotiska scenen?
Oavsett anledningen till min mans sökpreferenser insåg jag att vår gemensamma porrsurfning blev en anledning att utforska inte bara vår egen sexualitet utan också hur olika termer och begrepp kan få olika betydelser och resultat.
Det var en kväll av både skratt och nyfikenhet när vi navigerade genom de virtuella korridorerna av vuxenunderhållning.